ОТКАЗАХА НИ .БГ

Отдавна е ясно, че езикът не е просто комуникационно, а културно и дори политическо средство. Мощно оръжие за пропаганда, контрол и икономическо влияние. Причината е проста, за да оперираш в интернет трябва да имаш елементарни познания по английски, дори това да не ти е цел в живота. Точно за това е и нежеланието на Големия брат зад океана да отстъпва на малки невзрачни държавици възможността да имат домейни на кирилица или друга азбука въобще. От няколко години има технологична възможност за развитието на www с адреси на кирилица. Но именно горепосочените мотиви пречиха да се разреши подобна инициатива. Руснаците дори бяха направили вътрешна мрежа достъпна само от тяхна територия с домейни на кирилица. В началото бяха отрязани тези адреси от останалия свят, но сега получават правата върху .рф .

Днес става ясно, че на България са отказали домейн .бг със смешния аргумент, че прилича на br (Brasil) или bf (Burkina Faso). А ето го и един от отговорниците за добрата комуникация с ICANN

Искрено се съмнявам, че Бразилия и Буркина Фасо са на ясно, за какво се бори България и че чувстват интересите си накърнени по някакъв начин. В крайна сметка, който има инсталирана кирилица на компютъра си, за да търси адреси .бг, значи знае български и няма как да ги обърка с .br, нали?!  Нещо повече, ако самите държави не протестират, къде е проблема? И в крайна сметка това са две различни азбуки. Дори няма да споменавам комичната ситуация, в която се намират от години Литва и Италия   .lt и .it или Spain (.es) и Estonia (.ee), за които този проблем е доста по сериозен и е в полето само на една азбука и една клавиатурна подредба. Милиони е-мейли дневно, с договори поръчки и други важни документи отиват на чужд адрес всеки ден, заради недомислиците на ICANN, a когато най-накрая се вижда светлина в тунела, а именно адреси на различни азбуки, то същите хора възпроизвеждат съшия проблем и в новата система и ни предлагат домейн .бб (.bb- Barbados), нещо като подаяние.

Имам искреното съмнение, че загубихме домейнът .бг и за пореден път част от националното си достойнство просто поради липсата на воля в администрацията, която отговаря за това в Министерство на транспорта и съобщенията. А вместо да има протест и подписка, настояващи за права върху домейн на кирилица .бг на страницата на българския монополист register.bg има анкета кой друг домейн бихте си избрали, ако (разбирай „когато”) ни откажат .бг. Чувството за загуба се усили още повече от липсата дори на усилия в печаливша посока. Въпреки това не сме загубили войната. Домейнът .бг е свободен и България трябва да настоява до дупка за него. Има омбудсман за решенията на ICANN има и други методи за протест.

Това е тест за нивото на гражданското общество. Ако сега се провали България само провали я чакат и за напред.

Не след дълго същият въпрос ще стои пред ЕЦБ за печатането на евро на кирилица, да видим тогава с какъв аргумент ще ни пързулнат. Може би, че приличаме на гръцкото ΕΥΡΩ или ЕВРО (Education Business Partnership Organisations).
А тук можете да видите колко си приличат всички домейни на латиница.

Comments are closed.